Para dar a conocer la REd Sures difundimos este video elaborado con el apoyo de la ONG POLOC y la Universidad Mayor de Temuco.
Mostrando las entradas con la etiqueta CHOLCHOL. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta CHOLCHOL. Mostrar todas las entradas
La tienda Espacio de Comercio Justo, es una iniciativa conjunta entre el Museo Regional de la Araucanía, unidad dependiente de la Dirección de Bibliotecas Archivos y Museos DIBAM y la Fundación Chol Chol, una organización de Comercio Justo. En la cual mediante un convenio de colaboración conjunta, el Museo aporta con el espacio y sus instalaciones, en tanto la Fundación Chol Chol es responsable de la gestión de la tienda, su atención, exhibición, venta y difusión de los productos.
Este espacio busca reunir en un sólo lugar a diferentes productores y artesanos tanto mapuche como campesinos de la IX región en distintos rubros, a quienes se les ofrece este espacio para que de modo permanente expongan, difundan y comercialicen sus productos bajo los cánones de “comercio justo”, que puede ser definido como “una forma de comercio alternativo basado en el dialogo, transparencia y respeto, donde se valora el trabajo y se mantiene la identidad cultural de los productores y de sus creaciones”.
A través de este nuevo espacio habilitado en el Museo, Fundación Chol Chol hace extensiva la invitación para artesanos y artesanas de la región, a formar parte de un proyecto de trabajo responsable y transparente.
NUESTRA CONCEPCIÓN DE ARTESANÍA
El concepto de artesanía que nosotros reconocemos para este espacio, proviene de la definición dada por UNESCO:
“Los productos artesanales son los producidos por artesanos, ya sea totalmente a mano, o con la ayuda de herramientas manuales o incluso de medios mecánicos, siempre que la contribución manual directa del artesano siga siendo el componente más importante del producto acabado. Se producen sin limitación por lo que se refiere a la cantidad y utilizando materias primas procedentes de recursos sostenibles. La naturaleza especial de los productos artesanales se basa en sus características distintivas, que pueden ser utilitarias, estéticas, artísticas, creativas, vinculadas a la cultura, decorativas, funcionales, tradicionales, simbólicas y significativas: religiosa y socialmente.”
PRINCIPIOS BÁSICOS PARA SER PARTE DEL ESPACIO DE COMERCIO JUSTO
TIENDA DE ARTESANÍA MUSEO REGIONAL DE LA ARAUCANÍA / TEMUCO
En términos generales, cualquier persona residente en la IX región. Que desarrolle una actividad y producción artesanal de calidad y con pertinencia cultural, podrá acceder a participar de la tienda Espacio de Comercio justo en el museo regional de la Araucanía, sin discriminación étnica, política o de género.
No es necesario estar inscrito en ningún registro previo ni contar con iniciación de actividades.
Este espacio de comercio justo no trabaja con intermediarios ni revendedores.
REQUISITOS:
- Ser artesanos/as o productores artesanales pertenecientes a cualquier rubro, residentes en la IX Región. Con una reconocida trayectoria en su actividad y/o artesanos que están principiando, pero con un trabajo que denote pertinencia en la valorización cultural.
- Ser una persona natural mayor de 18 años, que cuente con una producción artesanal efectiva –en desarrollo permanente– y en condiciones de terminación óptima para su comercialización. Siendo imprescindible que los productos sean elaborados por sus propias manos.
- Cada productor, debe poseer un acabado conocimiento de la pieza de artesanía o producto que realiza, así como de los procesos tecnológicos involucrados en el proceso de fabricación: origen del objeto, materialidades, significado de aplicaciones decorativas e iconografía, técnicas de fabricación, valor utilitario y/o simbólico y su contexto cultural de desarrollo y uso.
- En el caso de que los objetos producidos sean réplicas de otros objetos conocidos (objetos de museos por ejemplo) estás deben ser los más fieles posibles respecto del original (técnica, materialidad, diseño), y en cualquier caso tener la referencia del original (Nombre, origen, propietario/a, lugar, etc.)
- Todo producto debe poseer un registro claro y explícito de los materiales utilizados en su producción y/o fabricación, declarando tanto el uso de elementos químicos (pinturas, barnices, solventes, tinturas, etc.) como naturales. En el caso de que los productos sean comestibles (mermeladas, dulces u otros) deben poseer su respectiva resolución sanitaria e indicación en la etiqueta del producto de todos los ingredientes utilizados en su producción.
- Todas las actividades y oportunidades que facilita este espacio, son en base a una artesanía de alta calidad. Por ello, la tienda de Comercio Justo, realizará una evaluación técnica de los productos artesanales. Mediante una entrevista personal y a un análisis de cada trabajo, producto o creación, con el objeto de verificar los procesos y calidad de los productos.
- Entre otros aspectos, se evaluará la pertinencia y contexto cultural del producto, calidad y sustentabilidad de los materiales y procesos utilizados en su fabricación, calidad visual y de presentación de los productos.
IMPLICANCIAS
Ser parte del Espacio de Comercio Justo en la Tienda del Museo Regional de la Araucanía conlleva derechos y obligaciones que el artesano/a o productor debe conocer y respetar:
- El artesano/a debe estar dispuesto a establecer una relación directa con la encargada de este espacio, donde se de a conocer la historia de vida, las motivaciones que llevaron a desarrollar sus creaciones y sobretodo el origen de la materia prima y técnicas utilizadas.
- Cada artesano deberá asumir un compromiso serio con el Espacio de Comercio Justo y estar dispuesto a asistir a reuniones periódicas dentro de éste. Del mismo modo se solicita disponibilidad para participar de posibles actividades y talleres que nos darán valor agregado como tienda de artesanías y ayudarán a difundir sus productos y servicios.
- Este espacio busca difundir la artesanía, motivando el reconocimiento del visitante hacia las creaciones presentes en él. Donde cada productor que forma parte de este proyecto, tiene el compromiso de realizar actividades formativas y organizativas al respecto. Quedando abierta la posibilidad de proponer ideas y actividades para ir dando vida a la tienda.
- El espacio y su encargada, otorga a cada artesano una oportunidad para exponer, comercializar y hacer contactos de negocios.
- Dentro de las actividades, se contempla la constante postulación a proyectos de financiamiento para difusión y mantenimiento del espacio. Por lo que se solicitará el apoyo de la totalidad del grupo conformado, cuando se amerite.
- La tienda y su encargada prestarán asesoría cuando así se requiera, al productor/a y al artesano/a que deseen orientación acerca de la valorización económica de sus productos acorde a la inversión y procesos productivos de cada producto.
- La entrega de trabajos para comercializar en la tienda se realizará formalmente y con documentos que avalen este traspaso. Los cuales se recibirán a consignación y se cancelarán el primer viernes de cada mes (siguiente a su entrega), donde la encargada del espacio les entregará una rendición de los productos vendidos y el correspondiente pago.
- El precio de venta de cada pieza o producto, estará sujeto a un 20% de consignación. Por conceptos de mantención internos del espacio: folletería, actividades de difusión, otros.
- En el caso de quienes no tengan manejo de boletas, se incluirá al valor de ventas el 19% correspondiente al IVA, como afecto a las gestiones administrativas de legalidad que asumirá Fundación Chol Chol y que son utilizadas en todo espacio de comercialización. Sin afectar el valor de compra al productor.
Para contacto y consultas:
Nombre: María Susana Ortiz Geoffroy
Cargo: Encargada Espacio de Comercio Justo MRA
Fonos: 45 – 592676 – 739952, anexo 111
Mail: msortiz@cholchol.org
Horario: Lunes a Viernes, de 10.00 a 17.30 hrs.
Sábado, de 11.00 a 17.00 hrs.
La tienda está ubicada en el piso de acceso al Museo Regional de la Araucanía
Avenida Alemania 084, Temuco
El diario La Tercera publico un reportaje sobre Comercio Justo en Chile, relevando en particular a nuestra Red y sus socios. ver
Fundación CholChol participara en ExpoNativa, la Bienal del arte y la cultura de la conservación del Sur de Chile, que reúne iniciativas que contribuyen a crear valor en torno al medio ambiente y el desarrollo de las economías locales en forma sustentable.
Esta prestigiosa exposición se desarrollo en Pucón del 29 de enero al 7 de febrero de 2010, en plena playa grande.
El objetivo de la muestra es poner sobre la mesa el concepto de "preservación" para estimular el conocimiento sobre el medioambiente y también para favorecer la sostenibilidad del desarrollo local y regional. Allí estarán los productos de origen mapuche y elaborados 100% a mano con lana pura de oveja; teñidos con vegetales y minerales de la región de la Araucanía y comercializados según criterios de comercio justo.
ver
Experimentar el nacimiento de un cultrún desde el tronco del álamo, o con las propias manos crear réplicas de ancestrales piezas de greda, son sólo dos de los cuatro oficios que aprendieron 40 personas de la región de La Araucanía durante octubre y noviembre de este año en las salas de Fundación Chol Chol.
Esta actividad se realizo en el contexto de un proyecto financiado por el Consejo Nacional de la cultura y las Artes, Fondart Regional y que busca fortalecer la identidad cultural de la región a través de la formación en artes y oficios artesanales de origen mapuche de La Araucanía.
Promotores culturales
Los oficios artesanales que se trabajo en el proyecto son dirigidos por maestros artesanos de gran trayectoria en la región: Joaquín Meliñir el "Taller de Artesanía en Picoyo; José Oscar Huaiquimil el de "Instrumentos Musicales Mapuches"; Sandra San Martín "Alfarería de Origen Arqueológico Mapuche" y Jaime Rebolledo el de "Orfebrería Mapuche Contemporánea".
Los participantes del proyecto serán ahora considerados promotores culturales de cada oficio que han trabajado y se espera que participen en diversas actividades que promuevan el reconocimiento de estos oficios como parte elemental de la identidad cultural de la región de La Araucanía.
Esta actividad se realizo en el contexto de un proyecto financiado por el Consejo Nacional de la cultura y las Artes, Fondart Regional y que busca fortalecer la identidad cultural de la región a través de la formación en artes y oficios artesanales de origen mapuche de La Araucanía.
Promotores culturales
Los oficios artesanales que se trabajo en el proyecto son dirigidos por maestros artesanos de gran trayectoria en la región: Joaquín Meliñir el "Taller de Artesanía en Picoyo; José Oscar Huaiquimil el de "Instrumentos Musicales Mapuches"; Sandra San Martín "Alfarería de Origen Arqueológico Mapuche" y Jaime Rebolledo el de "Orfebrería Mapuche Contemporánea".
Los participantes del proyecto serán ahora considerados promotores culturales de cada oficio que han trabajado y se espera que participen en diversas actividades que promuevan el reconocimiento de estos oficios como parte elemental de la identidad cultural de la región de La Araucanía.
Muy activas han estado las organizaciones socias de SURES durante Octubre, difundiendo y vendiendo productos y el comercio justo en Chile y el extranjero.
En Washington DC, EEUU, estuvieron dos representantes de Fundación Cholchol invitadas a exponer la artesanía de las mujeres mapuches asociadas al Museo del Indígena Americano.
A Quito, invitadas por IFAT, viajaron otras dos representantes de SURES al Encuentro de Redes de Economía Solidaria y Comercio Justo.
Por su parte Manos del Bío Bío y Relmu Witral participaron en la Feria Bicentenario en Concepción.
Entre el 4 y 6 de Noviembre mas de 50 personas asociadas a SURES estarán en el Encuentro de Economía Solidaria en Concepción.
Fundación Chol-Chol convoca a la comunidad de la Araucanía a participar gratuitamente en el proyecto “Identidad cultural regional y formación en artes y oficios artesanales de origen Mapuche de la Araucanía” financiado por el Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes del CNCA.
La invitación es a participar en talleres de formación en artes y oficios artesanales mapuches que se realizarán los días sábado en los meses de octubre y noviembre. Los cupos son limitados como se describe a continuación:
- Formación en alfarería de origen arqueológico mapuche con la maestra artesana Sandra San Martín: 10 CUPOS DISPONIBLES. 2 sesiones de 8 hr.
- Formación en reproducciones de instrumentos musicales mapuche con el maestro artesano José Oscar Huaiquimil: 10 CUPOS DISPONIBLES. 2 sesiones de 8 hr.
- Formación en orfebrería de origen mapuche contemporánea con el maestro artesano Jaime Rebolledo. 10 CUPOS DISPONIBLES. 2 sesiones de 8 hr.
- Formación en madera de picoyo (resina semi petrificada de araucaria muerta) con el maestro artesano Joaquín Meliñir. 10 CUPOS DISPONIBLES. 2 sesiones de 8 hr.
REQUISITOS: Compromiso de participación en talleres de 16 hrs. en total y demostrar capacidad de difundir los conocimientos adquiridos.
POSTULACIÓN: Enviar Currículo y carta de interés a correo electrónico info@cholchol.org hasta el 30 de septiembre de 2009.
RESULTADOS: En página web de Fundación Chol-Chol: www.cholchol.org el día 2 de octubre de 2009.
Cerca de 120 tejedoras de seis comunas de la región de la Araucanía asistieron al primer encuentro de la Asociación Indígena 'Ñimi Kafe Pu Domo' en el Centro Cultural de Nueva Imperial. Este es el primer encuentro de las productoras desde la creación de la asociación en el año 2000, al alero de la Fundación Chol-Chol.
Se inició el programa con un especial homenaje a tejedoras pioneras de la asociación que cumplieron un papel clave en la recuperación de técnicas ancestrales mapuches de hilado, teñido natural y tejido a telar. Entre ellas estaban: Marcelina Nahuel, Rosa Curin, Marcelina Catrivil, Dominga Antiqueo, Mercedes Alonso, Juana Flores y Pascuala Llevilao.
Posteriormente, Johanna Pérez, Directora Ejecutiva de Fundación Chol-Chol y Ana Paillamil, Presidente de la Asociación Indígena 'Ñimi Kafe Pu Domo' presentaron el proyecto “Creación de un modelo de cogestión productiva y comercial de textilería de origen mapuche entre artesanas textiles y Fundación CholChol” que refleja los cambios ocurridos desde agosto de 2008 hasta hoy como los Protocolos de producción y comercialización en funcionamiento, el estatus legal de la Asociación, el Directorio de la Asociación y el borrador de Reglamento Interno de la Asociación.
Posteriormente, Johanna Pérez, Directora Ejecutiva de Fundación Chol-Chol y Ana Paillamil, Presidente de la Asociación Indígena 'Ñimi Kafe Pu Domo' presentaron el proyecto “Creación de un modelo de cogestión productiva y comercial de textilería de origen mapuche entre artesanas textiles y Fundación CholChol” que refleja los cambios ocurridos desde agosto de 2008 hasta hoy como los Protocolos de producción y comercialización en funcionamiento, el estatus legal de la Asociación, el Directorio de la Asociación y el borrador de Reglamento Interno de la Asociación.
Ambas representantes también suscribieron el primer convenio de trabajo entre ambas organizaciones que se espera ratificar en noviembre próximo cuando se dé término oficial al proceso de empoderamiento de las artesanas que apoya la Fundación Avina.
Pamela Ríos, representante de Fundación AVINA, manifestó su satisfacción con los resultados del proceso de traspaso de capacidades a las artesanas. Otras visitas que acompañaron a las artesanas en este evento fueron Mónica Espinosa, miembro del directorio de la Fundación Chol-Chol y Juan José Gutierrez, sicólogo que ha asesorado como voluntario a las artesanas.
Se finalizó con un almuerzo compartido por todas las asistentes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
